Manifesto (Arabic)

تُعد منظمة "أصدقاء القلب حول العالم – الفرع الهندي المنتسب" (HFATW-IAC) حركة دولية انبثقت عن التجارب السابقة للجمعية، وهي تحافظ على الهيكل الأساسي للمنظمة الأم - بما في ذلك المجموعات المنتسبة القائمة حالياً - وتهدف إلى تعزيز صحة الإنسان من خلال مسار يعمل على تنمية الجسد والعقل والروح معاً.

تأسست منظمة HFATW-IAC في عام 1996 في مدينة كولكاتا بالهند على يد الدكتور ك.ك. حيدر صديقي، وذلك بهدف تعزيز الصحة والوقاية وإعادة التأهيل فيما يتعلق بأمراض القلب والأوعية الدموية، مع التركيز بشكل أساسي على المرضى القادمين من البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط.

وبصفتها فرعاً لمنظمة "أصدقاء القلب حول العالم" الأم (ومقرها في بيرغامو بإيطاليا، والتي كانت تابعة سابقاً للاتحاد العالمي للقلب)، تتعاون HFATW-IAC مع الأطباء وأخصائيي أمراض القلب والمرضى في جميع أنحاء العالم. كما تؤمن المنظمة بأهمية الحياة اليومية، وبالترابط الوثيق بين الجسد والعقل؛ وتعتبر كذلك تعليم المرأة أولوية قصوى لضمان صحتها وصحة أفراد أسرتها.

وتؤمن HFATW-IAC بأن الجسد يحتاج إلى نظام غذائي متوازن، مع توفير إمداد كافٍ من الماء والسكريات والبروتينات والدهون، وتوصي في الوقت ذاته بتناول الفواكه والخضروات عدة مرات على مدار اليوم. وكما يجب محاربة الجوع، فإنه يجب أيضاً التصدي للإفراط في تناول السعرات الحرارية، لما يسببه ذلك من سمنة وداء السكري، فضلاً عن تطور الأمراض المزمنة غير المعدية التي يجب تجنبها.

وتقترح HFATW-IAC ممارسة النشاط البدني بانتظام، مع إشراك العضلات بمستوى معتدل؛ إذ يُعد الجري البطيء والمطول أساساً جيداً للحفاظ على الصحة، وما يصاحبها من حالة من العافية والرفاه البدني والذهني.

كما تؤمن HFATW-IAC بأن الاستخدام السليم للأدوية يمكن أن يساعد في الحفاظ على الحالة الصحية التي تم بلوغها من خلال علاج الأمراض. وترى المنظمة أيضاً أن التصحيح الدوائي لعوامل الخطر المحتملة يُعد ممارسة جديرة بالتشجيع، وذلك استناداً إلى نتائج المنشورات العلمية المُحدَّثة. وعلاوة على ذلك، تقترح المنظمة اتخاذ إجراءات تهدف إلى إنتاج أدوية جديدة بتكلفة منخفضة، لضمان إمكانية استخدامها حتى في البلدان النامية، وبذلك يتم صون الحق في الصحة باعتباره حقاً غير قابل للتصرف لكل إنسان.

وأخيراً، ترى HFATW-IAC أن تبني موقف إيجابي في العلاقة التي تجمع بين الطبيب والمريض يُعد عنصراً حيوياً لبناء الثقة والائتمان المتبادل، وهما أمران بالغا الأهمية لاستعادة الصحة والتعافي. إن HFATW-IAC واثقةٌ من إبداع جميع العاملين في مجال الرعاية الصحية والمواطنين الذين يتبنّون هذا البيان، لكي يصبحوا حَمَلةً لهذا الفكر ويُسهموا في نشره.